第6期「通常総会」開催案内/「通常總會」召開引導

(日語)2018年9月15日(土曜日)開催の「通常総会」の「参加申込」は「8月15日」をもって終了しました。お申込みの無い正会員様はご欠席扱いになります。
尚、「委任状および書面表決書」を「2018年8月31日迄」にメール又は郵送でお送りください。

(中語)以「8月15日」結束了2018年9月15日(星期六)召開的「通常總會」的「參加申請」。申請沒有的正會員成為缺席處理。
再者,請把「委任狀及書面表決書「到2018年8月31日」電子郵件又郵寄移。

NPO法人 日台親善支援協会
561-0803 豊中市城山町4丁目6番7号
  URL http://npo.jatfa.org/ 

NPO法人日台親善支援協会
正会員様「通常総会」のご案内
正會員先生/小姐「通常總會」召開引導 

(日語)前略 日頃より日台親善支援活動にご協力を賜りまして誠にありがとうございます

(中語)敬啓 感謝爲成員的各位爲這個協會的支援活動、運營被賜予協力是真實的。

(日語)さて、定款第23条に基づき「通常総会」を下記の日程で開催し、正会員の皆様に定款第22条に基づく承認を得たいと思いますので、正会員の皆様は万障お繰り合わせの上、ご出席くださいますよう宜しくお願いします。
※  「通常総会」への出欠のご連絡は、「2018年8月15日迄」にお願いします。

(中語)因為那麼,想根據章程第23條在下列的日程中召開「通常總會」,正會員的大家得基於章程第22條的認可,正會員的大家一切障礙安排上面,請出席的那樣適當地拜託您了。
※ 向「通常總會」的出席和缺席的聯絡,向(到)拜託「2018年8月15日)


(日語)【通常総会】
⦿日 時  2018年 9月15日(土) 18時30分~
⦿対 象  正会員
⦿場 所  新阪急ホテル(予定)
⦿議 案  1)第7期 役員(理事・監事)改選承認の件
⦿議 案  2)第7期 運営に関する重要事項報告と承認の件


(中語)通常總會
⦿日 期  2018年 9月15日(星期六) 18時30分~
⦿對 象  正會員
⦿會 場  大阪新阪急酒店(預定)
⦿議 案  1)第7期 幹部(理事 監事)改選認可
⦿議 案  2)第7期 營運的重要事項報告和認可


「出欠のご連絡はこちらから」出席和缺席的聯絡從這邊」
(日本正会員/臺灣正會員)共通書面

 


(注意)※欠席の場合は、「委任状および書面表決書」のPDFファイルを印刷し、本部宛にお送りください。
☆お願い:必ず「2018年8月31日迄」にメール又は郵送でお送りください
(注意)※關於缺席,印刷下列的「委任狀及書面表決書」的PDF檔案,請給本部送。 
 (☆拜託了:必定請電子郵件又郵寄送在(到)「2018年8月到31日」)

 第6期総会「委任状&書面議決書」/「委任狀及書面表決書」

logo掲載日:2017年7月31日
NPO法人 日台親善支援協会(JATFA)

コメントは受け付けていません。